Skip to main content
InquiriesBook now

Protection des données

Informations sur les cookies et la protection des données

Déclaration relative à l'obligation d'information

La protection de vos données à caractère personnel est importante pour nous. Dans la présente déclaration de confidentialité, nous vous informons des données que nous traitons dans le cadre de l'utilisation de notre site web, à quelles fins cela est effectué, sur quelle base juridique nous agissons et quels sont vos droits.

Prise de contact

Lorsque vous nous contactez via un formulaire de contact sur ce site web, par e-mail ou par téléphone, nous traitons les données à caractère personnel que vous nous transmettez volontairement dans le cadre de cette prise de contact. Il peut s’agir notamment de votre nom, de votre adresse e-mail, de votre numéro de téléphone ainsi que du contenu de votre demande. Le traitement de ces données a pour seul but le traitement de votre demande, la réponse à vos questions ainsi que la mise en œuvre de mesures précontractuelles ou l’exécution d’une relation contractuelle existante.

Finalité du traitement :
Traitement et réponse aux demandes, communication avec les prospects et les clients, mise en œuvre de mesures précontractuelles ainsi que gestion de la correspondance commerciale.

Base juridique :
Art. 6, al. 1, let. b du RGPD (contrat ou mesures précontractuelles) ainsi que – en l’absence de relation contractuelle – l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD (intérêt légitime à une communication efficace et traçable).

Durée de conservation :
Les données transmises dans le cadre de la prise de contact ne sont conservées que pendant la durée nécessaire au traitement de la demande. Une conservation au-delà de cette durée n’a lieu que s’il existe des obligations légales de conservation ou si les données sont nécessaires pour faire valoir, exercer ou se défendre contre des droits.

Destinataires :
Vos données sont transmises exclusivement aux services internes chargés du traitement de votre demande. Si des prestataires externes (par exemple, des prestataires d’hébergement ou de services informatiques) sont impliqués, cela se fait exclusivement dans le cadre d’un traitement sous-traité conformément à l’article 28 du RGPD.

Cookies
Notre site web utilise ce que l’on appelle des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre terminal à l’aide de votre navigateur. Ils ne causent aucun dommage. Nous utilisons des cookies afin de rendre notre offre plus conviviale. Certains cookies restent stockés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ils nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite. Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce qu’il vous informe de l’installation de cookies et que vous ne l’autorisiez qu’au cas par cas.La désactivation des cookies peut entraîner une limitation des fonctionnalités de notre site web.Paramètres des cookies

Analyse Web
Notre site Web utilise les fonctionnalités du service d'analyse Web Google Analytics. Le prestataire est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. À cette fin, des cookies sont utilisés, qui permettent d’analyser l’utilisation du site web par ses utilisateurs. Les informations ainsi générées sont transmises au serveur du prestataire et y sont stockées.Vous pouvez empêcher cela en configurant votre navigateur de manière à ce qu’aucun cookie ne soit enregistré.

Anonymisation de l’adresse IP
Nous utilisons Google Analytics avec l’anonymisation de l’adresse IP activée. Ainsi, votre adresse IP est tronquée avant tout traitement ultérieur, de sorte qu’elle ne peut pas être facilement associée à votre personne.Dans des cas exceptionnels, une adresse IP complète peut être transmise à un serveur de Google et n’y être raccourcie qu’une fois sur place. Google utilise les informations traitées pour évaluer l’utilisation du site web, établir des rapports sur les activités du site et fournir d’autres services liés à cette utilisation.

Module complémentaire de navigateur
Indépendamment de votre consentement via la bannière de consentement, vous pouvez également empêcher la collecte et le traitement de vos données d’utilisation par Google Analytics en installant le module complémentaire de navigateur fourni par Google :
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Remarque : si des bloqueurs ou des restrictions sont activés, certaines fonctionnalités du site web peuvent être limitées.

Caractéristiques démographiques
Si cette fonctionnalité est activée et si vous y avez consenti, Google Analytics peut fournir des rapports sur les caractéristiques démographiques (par exemple, tranches d’âge, sexe, centres d’intérêt). Selon Google, ces informations proviennent notamment de la publicité ciblée par centres d’intérêt et de données provenant de tiers, et sont généralement présentées sous forme agrégée.

Objectif : mieux comprendre les centres d’intérêt des groupes cibles, optimiser les contenus.

Newsletter
Vous avez la possibilité de vous abonner à notre newsletter via notre site web. Pour cela, nous avons besoin de votre adresse e-mail, de votre prénom, de votre nom de famille et de votre déclaration indiquant que vous acceptez de recevoir la newsletter.Afin de vous fournir des informations ciblées, nous collectons et traitons également les informations fournies à titre facultatif concernant vos centres d’intérêt, votre adresse, votre date de naissance et, le cas échéant, d’autres champs.Dès que vous vous serez inscrit à la newsletter, nous vous enverrons un e-mail de confirmation contenant un lien pour valider votre inscription. Vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment ; pour cela, veuillez remplir le formulaire suivant : Se désabonner de la newsletter
Nous supprimerons ensuite immédiatement vos données liées à l'envoi de la newsletter.

Google Maps
Notre site web peut intégrer des cartes du service Google Maps. Le fournisseur est généralement Google Ireland Limited (voir ci-dessus).

OpenCorpData
Lorsque vous consultez des pages contenant des cartes intégrées, des données (notamment l’adresse IP ainsi que des informations techniques ; éventuellement des données de localisation si l’appareil concerné les autorise) peuvent être transmises à Google et y être traitées. Un traitement dans des pays tiers est possible.

Finalité : affichage pratique de cartes et de lieux, calcul d’itinéraires.

YouTube
Notre site web utilise des plugins du site YouTube exploité par Google. L’exploitant de ce site est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis. Lorsque vous consultez l’une de nos pages équipée d’un plugin YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé de la page que vous avez consultée sur notre site. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la politique de confidentialité de YouTube à l'adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez notamment des droits suivants :

Accès (art. 15 du RGPD)

Si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel enfreint la législation sur la protection des données, vous pouvez déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. En Autriche, il s’agit de l’Autorité de protection des données.

Vous pouvez nous joindre aux coordonnées suivantes :
J. & A. Fischbacher, Buchberg 37, 6341 Ebbs
Tél. : 0043 5373 43136
Fax : 0043 5373 43136